Cuidado com as corridas

Tenho muita pena de quem não está familiarizado com a língua espanhola e também não é adepto de pornografia em espanhol, porque não vou entrar em detalhes para explicar o significado do verbo "correr".

Hoje, a minha colega J. numa conversa informal com um erasmus espanhol (erasmus não é um insulto, é um estatuto), depois deste lhe ter dito que ia ter teste a seguir, ela respondeu: "Que te corra bién!" Escusado será dizer que nos rimos todos durante um bom bocado e que escrevi este artigo com intervalos para dar uma boa gargalhada, ou para quem quiser, lolada.

A isto acrescento a história da M. que contou que um aluno numa composição sobre a rotina escreveu: "Yo me corro todos los días en el parque". Um bocadinho promíscuo, não?

Ele é um porco, você pode ser também UUUUHHH

É ou não é a cena mais hilariante do filme?

P.S. - se souberes de cor as falas do Rei Leão e fores do sexo masculino, tens grandes hipóteses de que me apaixone por ti...

M & EL

Após uma brilhante "endrominação" da M., que diz(ia) que eu ressonei quando adormeci no sofá.

M: Tu ressonas...
EL: Isso não é verdade, tenho a certeza.
M: Ai sim? Como sabes?
EL: Porque já dormi com muitas pessoas.
M:Isso não é lá muito positivo...
EL: EI! Dormir com muitas pessoas não significa ter tido sexo com muitas pessoas!
M:Isso também não é muito positivo...
EL: PORRRRRRRR DIÓS!!!

Morremos a rir...

Acabou de acontecer aqui em casa há 5 minutos porque a M estava a imitar um bonequinho do msn que tem uns tiques estranhos e, quando eu a imitei a ela, riu-se como se não houvesse amanhã e eu ri-me do riso dela, claro...
M: ai que ridícula que ficas!
EL: M., eu estou só a imitar-te!
M: Tu ficas muito mais ridícula que eu HAHAHA!

Fim-de-semana ou não é o Soito que me faz mal...

Mãe da EL: Vens comigo à missa?
EL: Vou pois...
Mãe da EL: Mas não te ris!
EL: Não prometo nada...
Mãe da EL: Vou levar umas moedas.
EL: P'ra quê? Não se dá dinheiro à igreja!
Mãe da EL: P'rás almas do purgatório.
EL: P'ra que é que as almas do purgatório precisam de dinheiro?
Mãe da EL: P'ra irem p'ró céu!
EL: Quanto dinheiro levas?
Mãe da EL: 50 cêntimos.
EL: Oh, é barato o bilhete!

Tens espelhos em casa??

Há dois tipos de feitio que me enervam:

- As gajas que criticam as outras, quando têm os mesmos defeitos ou piores. Quando dizem "xiii, que gorda, que mal vestida, que feia!, que não-sei-mais-o-quê" fazendo de propósito para a outra rapariga ouvir, só apetece responder, "estás a falar de ti própria certo?".

- As gajas que são bonitas e/ou boas, mas burras que nem portas e têm a mania que são inteligentes. Que vêem um Mercedes SLK da varanda e dizem que é um Porsche até às últimas. Que se faz? Olhamos para elas com pena e encolhemos os ombros? É o que eu faço...

E para avisar quem vem aqui desdenhar deste artigo, aviso desde sem falsas modéstias, não há como meter-me em qualquer um destes géneros femininos palonços. Como todas as gajas critico, claro, mas sinto muito informar que sou bonita e inteligente (este último pesa mais na balança, felizmente).

Aprendeite a engateite gajeides!

Em Italiano: mammoni

Eu adoro mammoni! Confesso. Tenho uma queda por "meninos da mamã".

Frase do professor: "voi pensate che la parola chi non se potere tradurre è "saudade", mai la vera parola intraducibile è "PIMBA"!

HAHAHA...

Em Italiano: FA MOLTO CALDO!

O que fixei melhor foi que este super-senhor:



se chama, em italiano, UOMO RAGNO! E lê-se Uomô Ranho! Isso mesmo...

E vamos aprender a dizer 555.555. Cá vai (escrito em "italianoguês"): tchincuêtchento tchinquanta tchincuê mila tchincuêtchento tchinquanta tchincuê. Poças!

Le Moustique

O mosquito que andou toda a noite a comer-me, literalmente e a bzzzzzinar ao meu ouvido acabou, finalmente de ser esborrachado com toda a força.
Toda a noite à procura dele! Onde estava?, escondia-se debaixo da minha almofada.
Acabou-se-te a esperteza!

Dúvida existencial

Tenho vindo a reparar, que a maioria dos homens que conduzem descapotáveis são carecas, mesmo que não sejam muito velhos.
E a dúvida impõe-se:
São carecas porque conduzem descapotáveis ou conduzem descapotáveis porque são carecas?

Wooooowwwww

Um elefante que pinta! Pinta mesmo... Pinta! A sério!


Senhora, já se calava com o "OH MY GOSH"!

Diálogos matinais

EL: O meu carro tem um cocó de pássaro do tamanho duma bosta!
M: Se calhar foi uma vaca...

O que é que é mesmo muuuuuuuiiiito mau?

Estar a conduzir numa subida, em pleno pára-arranca e ter comichão no pé!

Música a corrrrrreeeer

Ó, está mesmo giro, este vídeo dos meninos de You're So Damn Hot (TYVM), já não me lembrava. Em cima de passadeiras rolantes, é de rir, foi um dos vídeos mais vistos em 2006 na internet.

A resposta que todos procuram

Quem és tu Zé Carlos?